შეწირულობა 15 სექტემბერს 2024 – 1 ოქტომბერს 2024 თანხის შეგროვების შესახებ

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НЕМЕЦКИХ ИДИОМ, ОБОЗНАЧАЮЩИХ ЧАСТИ...

Main
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НЕМЕЦКИХ ИДИОМ,...

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НЕМЕЦКИХ ИДИОМ, ОБОЗНАЧАЮЩИХ ЧАСТИ ТЕЛА, С РУССКОГО ЯЗЫКА НА НЕМЕЦКИЙ И С НЕМЕЦКОГО НА РУССКИЙ

Кулиненко Юлия Борисовна

0 / 0

როგორ მოგეწონათ ეს წიგნი?

როგორი ხარისხისაა ეს ფაილი?

ჩატვირთეთ, ხარისხის შესაფასებლად

როგორი ხარისხისაა ჩატვირთული ფაილი?

ენა:

russian

გვერდები:

65

ფაილი:

PDF, 671 KB

IPFS:

,

russian0

ონლაინ წაკითხვა

ხორციელდება კონვერტაციის -ში

კონვერტაციის -ში ვერ მოხერხდა

შესაძლოა დაგაინტერესოთ

Арефьева Виктория Сергеевна — Вопросительные реплики в немецкой диалогической речи и их функциональные особенности

Баженов Георгий Викторович — Меч между мной и тобой

Щербина В. Е. — Концепт "время" во фразеологии немецкого и русского языков

Терехова — Теория и практика перевода

Солодилова И. А. — Лингвокогнитивные и дискурсивные аспекты современной фразеологии

Наталья Николаевна Амосова — Основы английской фразеологии

Кравцов С. М. — Картина мира в русской и французской фразеологии

Мельник О. Г. — Перевод текстов в сфере профессиональной коммуникации

Минякова Н. И. — Лексикология: фразеология современного английского языка

Наталья Николаевна Амосова — Основы английской фразеологии

Волохова Ольга Викторовна — Роль идиоматических выражений английского языка в формировании личности и национального характера носителей языка

Кунин А.В. — Английская фразеология (теоретический курс)

Кунин А.В. — Английская фразеология

Гвоздарев Ю.А. — Основы русского фразообразования

Cherdantseva T.Z., Retsker Ya.I., Zorko G.F. — Dizionario fraseologico italiano-russo

Эмирова А.М. — Избранные научные работы

Попов Р.Н. — Фразеологизмы современного русского языка с архаичными значениями и формами слов

Шихова Т.М. — Интернациональная фразеология в диахроническом и синхроническом аспектах

Райсян Женя Саркисовна — ЛИНГВОСЕМИОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ШЕКСПИРИЗМОВ НА РУССКИЙ И АРМЯНСКИЙ ЯЗЫКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ИДИОМ, ВОСХОДЯЩИХ К ТРАГЕДИИ «ГАМЛЕТ»)

Галькевич Елизавета Алексеевна — ПЕРЕВОД РЕАЛИЙ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК НА МАТЕРИАЛЕ МУЛЬТФИЛЬМА «АЛЕША ПОПОВИЧ И ТУГАРИН ЗМЕЙ»

Дрибон Дарья Олеговна — ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ С КОМПОНЕНТОМ «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ» В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА

Кушнер Елена Владимировна — ОТРАЖЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ХАРАКТЕРА В ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ И ОСОБЕННОСТИ ИХ ПЕРЕВОДА С НЕМЕЦКОГО НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Егорова Александра Олеговна — СПОСОБЫ И СРЕДСТВА ПЕРЕДАЧИ АВТОРСКИХ НЕОЛОГИЗМОВ В ПЕРЕВОДЕ: ИГРОВОЙ АСПЕКТ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА ДЖ. ДЖОЙСА «УЛИСС»)

Аюшеева Сарюна Жаргаловна — ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ В СОСТАВЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ (НА ПРИМЕРЕ КОРЕЙСКОГО, АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ)

Корнакова Анастасия Павловна — СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С СЕМОЙ "МУЖЧИНА" В КИТАЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ (ЛИТЕРАТУРНЫЕ И МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ПЕРСОНАЖИ)

Катышева Валерия Андреевна — ТЕРМИНЫ-МЕТАФОРЫ: ЕДИНИЦЫ ЯЗЫКА VS. ЕДИНИЦЫ ПЕРЕВОДА (НА МАТЕРИАЛЕ МЕТАФОРИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ) (АНГЛИЙСКИЙ И РУССКИЙ ЯЗЫКИ)

Андреева Наталья Александровна — ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ОНОМАТОПОЭТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ КОРЕЙКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ)

Кузнецова Мария Романовна — ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ (НА МАТЕРИАЛЕ КОРЕЙСКОГО, АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ)

Красикова Е. Н. — Теоретические основы последовательного перевода : учебное пособие: Направление подготовки – 45.04.02 Лингвистика. Магистерская программа – Деловые переговорные практики в сфере международных отношений. Магистратура

Макушева — Национально-культурная специфика образной фразеологической номинации в английском языке (на материале нарратива «Президентские выборы 2004 г.» в американских СМИ)

Терехова — Теория и практика перевода

Щербина В. Е. — Концепт "время" во фразеологии немецкого и русского языков

Солодилова И. А. — Лингвокогнитивные и дискурсивные аспекты современной фразеологии

Шнайдер — Онтологизация концепта Zorn фразеологическими средствами немецкого языка (80.00 руб.)

Терехова — Теория и практика перевода

коллектив авторов — Попов Р. Н. Фразеологизмы современного русского языка с архаичными значениями и формами слов. Методы исследования фразеологического состава языка.

Александр Кунин — Курс фразеологии современного английского языка

საკვანძო ფრაზები

перевода

фразеологических

aгентство

фразеологические

фразеологический

компонентов

фразеологического

русского

немецкого

единства

сочетания

фразеологической

значения

переводе

фразеологизмов

компонентный

немецком

используем

немецкий

оригинала

фразеологии

полностью

особенности

присутствует

сращения

значением

немецких

сходство

эквивалент

комиссаров

виноградов